
翡翠
以硬玉(辉石族)为主的多晶集合体,是「玉」的两大种类之一(另一种是软玉) · NaAlSi₂O₆
玉中之王
- 九曜吠陀的九颗「抓取者」:太阳、月亮、火星、水星、木星、金星、土星,以及罗睺、计都两个月交点。 在词库看 →
- 水星的平价替代石 · 现代水晶界的归类(多按颜色类比)
- 守护星座
- 金牛座、处女座、天秤座
- 诞生石月份
- —
- 颜色
- 绿
文化寓意
「黄金有价玉无价」。翡翠温润坚韧,象征平安、福气与君子之德,是华人最珍视的宝石。
五行平衡
它的守护星是水星,五行随守护星定为水(七政:日火、月水、水星水、金星金、火星火、木星木、土星土;罗睺火、计都土),不按颜色来分。
主要补充水的能量;水又能生木,所以也间接带动木。
最适合:八字喜水或喜金生扶的人,例如水偏弱、需要补水的命盘。
斟酌佩戴:水已经过旺的人;它会削弱火,火是喜用神的人宜搭配其他宝石。
运势加持
依照传统宝石文化整理的民间寓意,五颗星为最强;只是传统说法,不是功效保证。
- 财运★★★★★偏财正财都适合,适合求财、谈生意、守住积蓄。
- 感情★★★★★
- 事业★★★★★提升专注、魄力与贵人缘,适合求职、升迁、创业。
- 护身辟邪★★★★★传统的护身石,用来挡小人、避是非、化解不顺。
最强加持:财运、事业、护身辟邪
怎么戴
- 适合做成
- 适合手链、吊坠、耳环;做戒指要选包镶并避免碰撞。
- 戴哪只手(民间说法)
- 民间常说「左进右出」:招财类宝石多戴左手,寓意把财气收进来。
- 戴哪只手(民间说法)
- 护身类宝石可戴右手或贴身佩戴,寓意把不顺挡在外面。
- 搭配颜色
- 黑色、藏青、深蓝、墨灰
佩戴方式属传统与民间说法,供参考与增添仪式感。
相生相克五行之间互相生扶(木生火、火生土、土生金、金生水、水生木)也互相制约(木克土、土克水、水克火、火克金、金克木)。搭配宝石时,相生的组合互相加强,相克的组合会互相抵消。 在词库看 →
注意事项
日常佩戴没问题,但避免磕碰与骤冷骤热。用温水和软布清洁,不建议超声波清洗。
深入了解
能量与特性
宝石学档案
- 矿物 / 品种
- 以硬玉(辉石族)为主的多晶集合体,是「玉」的两大种类之一(另一种是软玉)
- 化学成分
- NaAlSi₂O₆
- 晶系
- 集合体(多晶/隐晶质)
- 摩氏硬度
- 6.5–7
- 折射率
- 1.64–1.667
- 比重
- 3.25–3.36
- 光泽
- 玻璃光泽至油脂光泽
主要产地
缅甸是最重要的产地,也是「帝王绿」翡翠的来源;危地马拉(稀有蓝色料)、俄罗斯、日本、美国加州等地也有产出。
常见优化处理
A货仅可上蜡;B货经酸洗漂白并注胶,C货经染色,B+C兼而有之;这些处理须披露。
合成品与仿品
常见仿品有蛇纹石(「韩国玉」)、东陵玉(「印度玉」)、染色大理石(「墨西哥玉」)、水钙铝榴石、符山石、玻璃和塑料,以及中间填染色胶的三层拼合石;处理史不明时应送实验室检测。
保养重点
未处理翡翠可耐机械清洗,但酸洗处理过的可能开裂;处理史不明时用温水、温和洗涤剂和软刷清洁。
资料来源: 国际宝石学会资料
历史与传说
翡翠在清代中后期自缅甸大量进入中国,慈禧等宫廷人物尤其喜爱,渐渐有了「玉中之王」的说法。台北故宫的「翠玉白菜」就是利用翡翠天然的绿与白巧雕而成。
古籍原文
玉,石之美。有五德
— 《说文解字》
许慎以「五德」定义玉:润泽以温,仁之方也……
你可能不知道
翡翠的韧性极高,比很多硬度更高的宝石都难敲碎;行家讲「种、水、色、工」。
选购与辨别
天然「A 货」才有收藏价值;B 货(酸洗充胶)、C 货(染色)要避开,购买时请附国家级鉴定证书。



